分享

                                                更多

                                                   

                                                嫁鸡随鸡,夫妻同姓的欧美日,庆幸我们不是这样

                                                2019-04-10  八面楚风

                                                      1.日本的夫妻同姓

                                                      日本有个尖锐的制度——“夫妻同姓制度”。

                                                      就是说,在日本,一?#38405;信?#20934;备结婚,如果都是日本人,就必须统一成?#26707;?#22995;氏,至于随女方的还是选男方的,不做硬性要求。甚?#20102;?#26041;另取?#26707;?#20854;他姓氏,都随个人的大小便,因为这项制度的最终目的是户籍上必须统一。

                                                      用文青的话说,这就是“以我之名,冠你之姓”,三个字,超浪漫。

                                                      举个栗子,大野先生和岛田小姐结婚,办理结婚登记的时候,要么随大野,要么随岛田,要是?#19981;?#38548;壁老王的王霸之气,俩人一起改姓王也没毛病。咱们熟知的唐太宗李世民,祖上就被赐姓为大野,因此,民间他还有个外号叫大野?#21355;傘?/p>

                                                      大野家次子二郎,所以大野?#21355;傘?/p>

                                                      咱熟悉的日漫如《名侦探柯南》里,这位?#20843;郎?#23567;学生”他妈以前叫藤峰有希子,嫁给工藤优作以后,就是工藤有希子了。而在《寒蝉鸣泣之时》里,园崎家就是夫随妻姓。

                                                      工藤一家

                                                      ?#27604;唬?#23601;目前而言,大部分日本人的习俗还是随夫姓。日本史作家萧西之水表示:“我认识的差不多300个日本人里,从妻例只有两对,其?#24184;?#23545;还是因为夫是中国人,所以就跟了妻子”,可以管中窥豹想见趋势了。

                                                      关于该制度的矛盾,日本民众早就热议过一遍又一遍了,特别是现代女性“休言女子非英物,夜夜龙泉壁上鸣”的时代,职场女性大幅度用自己本姓,谁还?#26707;?#33258;我、宗族意识?

                                                      不仅女性,?#34892;?#23545;此也有不满。

                                                      日本曾对“夫妻别姓”问题进行民意调查,结果是:

                                                      日本经济新闻社日前进行的舆论调查显示,从年龄来看,在70岁以上日本人群中,有68%表示反对,17%表示赞成,两者相差明显。在60至69岁的人群中,也有59%表示反对,30%表示赞成,两者相差近1倍。而在20至39岁的日本人群中,有52%表示赞成,超过表示反对的39%。在40至49岁的人群中,有49%表示赞成,42%表示反对。在50至59岁的人群中,有48%表示赞成,超过表示反对的44%。

                                                      ?#26377;?#21035;来看,日本?#34892;?#20013;有33%表示赞成,56%表示反对。女性中有37%表示赞成,48%表示反对。

                                                      这不,前段时间微博就?#34892;?#38395;曝?#24076;?#26576;日本男子因为随了妻姓,大概内心不太乐意,直接把这个制度告上了法庭。

                                                      夫妻别姓被驳回

                                                      日本的共产党员为了反抗制度,更是用结婚不去民政局登记的方式默默反抗……

                                                      这问题的尖锐程度,就像中国终极矛盾之一的“过年回?#19968;?#35841;的家”一样难办。

                                                      其实,放眼地球村,并不是日本一户人家这么搞,大英帝国也大面积实施妻随夫姓的原则,比如英国铁娘子、第49任英国首相,本名玛格丽特·希尔达·罗伯茨,罗伯茨是她爹阿尔弗瑞德·罗伯茨的姓。后来嫁了丹尼斯·撒切尔爵士,她就变成了玛格丽特·希尔达·撒切尔,被尊为撒切尔夫人。

                                                      撒切尔夫人

                                                      美国的第三位女国务卿希拉里,本名希拉里·黛?#30149;?#32599;德姆,嫁给威廉·杰斐逊·克林顿后,把自己本姓折叠成名字的一部分,用克林顿结尾作姓了。还有美国前总统奥巴马夫妇也是如此,奥巴马全名贝拉克·侯赛因·奥巴马,老婆米歇尔也就跟着变成了米歇尔·拉沃恩·奥巴马。再看今日网红川(特)普(?#21183;眨?#20808;后一共三?#21355;掀牛?#31532;?#26707;?#20234;凡?#21462;?#27901;尼科娃,结婚后改称伊凡?#21462;?#29305;?#21183;眨?#31532;三?#21355;掀牛?#32467;婚后改姓称梅拉尼娅·特?#21183;鍘?#31532;二任玛拉·梅普尔斯,俩人没过?#25913;?#23601;分道扬镳,离婚时川普哭着说:“你根本就不爱我,你只是看上了我的姓”……

                                                      行走的表情包川普

                                                      中国香港在被殖民时间,为了向英文化?#26607;#?#20063;这样操作了一段时间。比如林郑月娥,本来叫郑月娥,找了个丈夫?#32456;?#27874;,林也就成了她自己的姓。诸如此类的还有?#36335;?#23500;珍,以及中国台湾偶像剧《命中注定我爱你》里的陈林西施,都是这种模式。

                                                      所谓嫁鸡随鸡嫁狗随狗,即使老公姓鸡,女人们也要跟着变成鸡?#29275;?#22914;果姓狗,狗?#20449;?#23454;在是不好听……那就让他?#26707;?#20154;当快乐的单身狗吧。

                                                      2.中国姓氏演变

                                                      那么,中国古代这种?#31807;俊?#23064;家只是暂住,夫?#20063;?#26159;归属”的时代,是不是完全把女人的姓藏起来,当成男人附属?

                                                      当!然!不!全!是!

                                                      要说清这问题,先从姓氏制?#20154;?#36215;。

                                                      中国的姓氏制度,目前可考的证据显示,大概来源于先秦的西周到春秋时期。?#27426;?#20247;所周知,在春秋那会儿,姓是姓,氏是氏,是两个不一样的系统,而且和现在习俗是颠倒的,当时是男称氏,女称姓。姓是远古流传下来的,是恒定律,不会更变,氏则可以随着优秀程度不断换马?#20303;?/p>

                                                      简而言之,同?#26707;?#22995;的绝对都有同?#26707;?#31062;宗,而不同氏的,可能也有同?#26707;?#31062;宗,氏只是大家族里的小分支。

                                                      说个直观比喻:你爷爷是赵地的大官,生了四个儿子,四个儿子又?#30452;?#35201;生儿子,子子孙孙无穷匮也。那么,这四个儿子从自己这辈开始就会分成了几个小分支。你大伯父按规矩继?#24184;?#29239;的地位,是赵氏的大?#35877;鰨?#20108;伯父的子孙有本?#25314;?#20063;得了块秦地,那么,他就变成了秦氏的大?#35877;鰨?#20854;他两个儿子及后代如果没啥丰功伟绩的,就继续老老实实当赵氏子弟。而秦氏虽然变成了秦家祖宗,但编张清晰的家属关系网,他?#19981;?#26159;赵家人。

                                                      秦赵会盟台

                                                      只不过,宗族社会里,男人称氏,是为了尊重得到氏的这个人,当?#26707;?#20154;得到氏,就相当于开辟天地,成了?#26707;?#23567;家族的祖宗,那是件非常值得叉腰膨胀的事。所以日子一久远,很多代过去了,谁还愿意认之前的祖宗?这就是秦赵虽说是同宗,但谁care who you are啊?

                                                      从上面可以看出,想得到氏当别人祖宗,只要能拿到块地变成当地?#35805;?#25163;就行。除此之外,还有如?#24405;?#31181;模式:

                                                      1.以封邑(国名)为氏。前面说过,再扯一段——晋国的韩、赵、魏三家,开始都是封在韩赵魏三个地方,就以这三地为氏,家族成员就都是韩某?#22330;?#36213;某?#22330;?#39759;某?#22330;?#21518;来他们三家又“三马分尸”了晋国,自己打出一片天,成了战国七雄之三,还是以封地作国名。封邑、氏、国名可以划等号。

                                                      2.以官职为氏。比如晋国的荀林父,在?#28165;?#20043;战的时候,晋?#22675;?#25913;革军制设置了三军三行,荀林父当?#34892;?#23558;军,后代觉得这是件很牛的?#25314;?#23601;以?#34892;?#20026;氏,成了晋国六卿之一的?#34892;?#27663;。宋国的子罕也是这样,子罕在宋国当司城,后代就以司城为氏,子罕也成了司城氏的祖宗。请?#34892;?#27663;、司城氏的同志们看到这里点赞致敬。

                                                      《东周列国·春秋》荀林父

                                                      3.以居住地为氏。比如东门襄仲,襄仲是他的字,单名?#26707;?#36930;,住在东门一带,就变成了东门襄仲。小学课本上的东郭先生,南郭先生,也是这个意思。

                                                      4.以祖先的谥号为氏。比如宋国有个领导人叫御说,死了以后被称宋桓公,他嫡长子宋襄公继承了一国领导人的位子,其他儿子咋办?他们变成了桓族。再后代又?#24184;桓?#20154;以桓为氏,也就有了桓氏。?#27604;唬?#24182;不是每?#26707;?#35877;号都会变成氏,比如鲁桓公儿子的后代们成了“三桓”,却搞出了自己的氏,把祖宗鲁桓公丢在风里。

                                                      5.以祖先的排行为氏。这就说到鲁国的三桓。三桓是鲁国的孟孙氏、叔孙氏、季孙氏,祖先是鲁桓公的儿子庆父、叔牙、季友,根据伯仲叔季原则,他们三兄弟的后代就以排行为氏了。翻译过来就是,老大家大孙子、老三家大孙子、老幺家大孙子。

                                                      叔孙氏、鲁定公、季孙氏

                                                      6.以父辈的氏为旁系氏。比如叔仲彭生和子叔声伯。叔仲彭生的?#32844;?#26159;公孙兹,是前面叔牙的儿子,公孙兹是叔氏第一代传人,他儿子本来是叔孙氏,但其中的老二彭生比较牛逼,也创立了自己的氏,就是叔仲氏。意思是,叔氏里的老二。子叔声伯和这差不多,是鲁?#22675;?#30340;儿子叔肸的儿子,叔肸的儿子,子叔,?#32654;?#35299;了吧——倒装一?#25314;?#21460;子,子叔。

                                                      有人说,这些人分那么多氏干啥,集体在?#26707;?#22823;家族里不好么?#24247;比?#19981;好,大家都是有头有脸的人,多分几个又不是称呼不过来。

                                                      这些氏在战国到秦汉过度的大动荡时期来了次大洗牌,姓氏打了一架,最后氏被吞并融?#24076;?#38598;体变成了姓。

                                                      3.中国已婚女人怎么称呼?

                                                      姓?#21916;?#19981;多说完,再看当时?#20449;?#32467;婚后,女人的称呼要不要夫唱妇随?

                                                      再次众所周知,在西周时,有条明?#22675;?#23450;——同姓不婚。咱们先民早就认识到血缘关系太亲的人结?#24076;?#23481;易生出地主家的傻儿子,所以,夫妻同姓,在《周礼》里就明?#26041;?#27490;了。

                                                      看客会说,这不是?#26707;?#27010;念呀。同姓不婚不代表结婚以后不可以改成?#26707;?#22995;啊。有道理,那么咱们看看当时女人的怎么称呼的。

                                                      女人称姓,是春秋女人称呼的组成规则之一,在姓的前面,各位女性同胞还要加上其他称谓模板,当时女人的称谓法则大?#27431;?#20026;以下10?#37073;?/p>

                                                      (1)丈夫的谥号+自己祖国的姓,比如武姜(郑武公夫人)、宣姜(卫宣公夫人)、庄姜(卫庄公夫人)、定姜(卫定公夫人)、穆姬(秦穆公夫人)、文嬴(晋?#22675;?#22827;人)。

                                                      《东周列国·春秋》宣姜

                                                      (2)自己的谥号+自己祖国的姓,比如文姜、戴妫、哀姜、厉妫、声子、敬姜、贞姜、南子,这种模?#20132;?#26412;跟老公无关,就不让他们拥有姓名了。

                                                      (3)丈夫的氏+自己娘家的姓,比如雍姬(雍?#35272;掀牛?#22799;姬(夏御叔老?#29275;?/p>

                                                      (4)家?#20449;?#34892;+自己的祖国的姓,比如孟子(别?#25314;?#36825;是鲁惠公夫人。宋国人,庶长女称?#24076;?#23435;国子姓)、仲子、叔姜、伯姬、孟姬、伯嬴,同样是女人自己可以组成的称呼,跟男人无关。

                                                      (5)祖国国名+自己祖国的姓,比如齐姜、陈妫、卫姬、骊姬、邓曼、樊姬。这种称呼法绝妙,跟后人清晰地提供了实锤资料——这些国家的姓。

                                                      新疆美女麦迪娜饰演骊姬

                                                      (6)丈夫国名+自己祖国的姓,比如息妫(息侯夫人)、蔡妫(蔡哀侯夫人)。

                                                      (7)祖国国名+排行+祖国的姓,比如?#22270;?#23004;,这更和老公无关。

                                                      (8)丈夫谥号+尊称,比如许穆夫人、宋桓夫人、黎庄夫人,这就不用解释了……

                                                      (9)祖国国名+娘家氏+祖国姓,比如宋华子。

                                                      (10)特殊称谓,比如卫寡夫人,这种称呼出?#22253;?#30606;编的刘向的?#35835;信?#20256;》,暂且算存疑系?#23567;?/p>

                                                      从以上可以看出,春秋那会儿女人的姓是独立存在的,即使称谓法则里?#22995;?#22827;冠名系列(1、3、6),女人的姓?#19981;?#26159;大大方方地落款在末?#30149;?/p>

                                                      其他时代的已婚女性怎么称呼?大家最熟知的,莫过于女人称氏,把男人的姓放在前面——如张王氏、戚秦氏……这种模式,很可能只是清朝习惯。

                                                      犯妇戚秦氏,张敏饰

                                                      《清史稿》里有很长一段记载:“任寨村二十烈女,……二十人?#24184;?#36969;人者,何李氏、张王氏、刘王氏、冯刘氏、?#36947;?#27663;、任赵氏、任周氏、任宋氏、任邱氏、任张氏、任赵氏、赵叶氏、李张氏、张赵氏、崔郝氏;未?#32456;擼?#20309;氏、冯氏、傅氏、熊氏、崔氏”。?#31561;?#23528;村?#24184;?#27425;遇到强盗纵火?#31456;ィ?#36825;20人担心无处安放的魅力让贼?#26377;?#29983;邪念,为了不受侮辱,于是手拉手一起葬身火海。《清史稿》为了鼓励贞洁烈妇,就把她们的姓氏记录了下来,其中出嫁了的都是冠以夫姓称呼。

                                                      这之前,类似这种冠姓极少,或者说根本没看到资料。

                                                      比清朝更远的古代,?#39318;?#22899;子不用说,压根不会冠以夫姓,比如太平公主出嫁了,谁听说她称呼变成了?#25226;?#26446;氏”“武李氏”?

                                                      《大明宫词》太平公主

                                                      首次给皇后、?#39318;?#20197;外女子列传的《后汉书》,在?#35835;信?#20256;》里写了从西汉到东汉各种有节操的老婆们,虽?#26707;?#27599;个人取的小标题都是“鲍宣妻、王霸妻、姜诗妻”等,但在列传里,完全表明了女方的家庭出身、姓甚名谁等简历,也没见着用夫姓称呼。

                                                      更明显的例子是墓志铭。所谓“从合婚庚帖到墓碑拓字,我们始终是?#26707;?#25972;体”的浪漫里,女性有没有资格拥有姓名?

                                                      先看西晋的《西晋?#21482;?#21518;乳母徐美人墓志》《西晋王浚妻华芳墓志铭》两个例子?#21495;?#24320;上古家族混葬等时期,中国古代基本按夫妻?#26174;?#20064;俗,所以,这些墓志标题上确实有夫有妻,而妻子不仅有姓,名字也清楚摆上台面。

                                                      北魏被挖出来的有点多,?#23545;?#39098;妻王夫人墓志》《大魏征北将军金?#30606;?#31108;大夫南阳?#26031;?#20271;夫人崔氏(令姿)墓志铭》?#27573;?#25925;世宗宣武?#23454;?#31532;一贵嫔夫人司马氏(显姿)墓志铭》?#27573;?#25925;镇东将军兖州刺史尚书右仆射文贞贾公夫人刘氏(静怜)墓志铭》《北魏高树生及妻韩期姬墓志》《北魏郑平城妻李晖仪墓志?#38750;岢到?#20891;《封君夫人长孙氏墓志铭》,同上,姓名齐全,而且,这些夫人们的名字还都挺好听的。

                                                      北周的有《周谯国公夫人步陆孤氏墓志铭》,?#36924;?#30340;也有《齐故济?#20139;?#24764;王妃李尼墓志铭》等,身为老婆身份,先表明是某人夫人,然后她们再享有自己独立的署姓权。

                                                      再又唐朝若干墓志铭如:《大唐刘应道妻故闻喜县主墓志》《鄂国公夫人苏氏墓志铭》《唐司直博陵崔公故夫人赵郡李氏墓志铭》《唐栗文建夫人牛氏墓志铭》《唐路府君夫人张氏墓志铭》《卫国夫人李氏墓志铭》《海州刺史裴君夫人李氏墓志铭》?#31471;?#23646;主簿博陵崔讷妻刘氏墓志铭》《乙速孤行俨夫人贺若氏墓志》《秦王李茂贞夫人刘氏墓志铭》等等,和前面没啥差别。

                                                      值得一提的是,光大唐?#34892;?#21517;将郭子仪一家,就给大家贡献?#23435;?#25968;墓志铭的称呼法则,从老婆到弟媳,从女儿到儿媳,再到孙女、孙媳,覆盖祖孙几代女人。标题太长,且不表了。

                                                      郭子仪画像

                                                      再后面南唐的《唐东海徐夫人墓志铭》,宋朝的?#31471;?#25925;魏国太夫人向氏墓志铭》?#31471;?#25925;樊氏夫人墓志铭》?#31471;?#25925;茅氏夫人墓志铭》,明朝的《明故欧阳夫人王氏墓志铭》《明故南宁伯追封南宁侯谥庄毅毛公夫人白氏?#26174;?#22675;志铭》,也和以上法则别无二致。

                                                      比较醒目的是,地处广西那位南宁侯,墓志铭长得比尔康还过分——伯爵,追封为侯爵,也要在墓志上体现一?#25314;?#35877;号庄毅,如此荣耀怎么能不表说一?#25314;?#24635;之,公家赏的头衔,我们全部要体现出来!最后,再把妻子姓白说一?#25314;?#20687;极了尔康自我介绍,别人一笔带过,自己一笔恨不得写到天地尽头。

                                                      心机boy尔康

                                                      看了这么多,有没有流下不学无术的泪水?

                                                      综上所述,中国不存在“夫妇同姓”,顶多某些时候有“妇冠夫姓”称呼法,而这种法则很可能只从清朝流传下来,并不见?#35877;?#21069;的正史或?#22987;?#23567;说中。不?#29275;?#26126;代人写的那么?#35877;?#20154;口的?#31471;?#27986;传》《金瓶梅》,怎不见把潘金莲?#23567;?#27494;潘氏”呢?

                                              1. 破解11选5的密码出号